Exemplos de uso de "небе" em russo com tradução para o ucraniano

<>
mostrar
Но Таня мечтает о небе. Але Таня мріє про небо.
Млечный путь на ночном небе. Чумацький Шлях на нічному небі.
В чёрном небе слова начертаны... У чорному небі слова написані...
В небе появилась розовое облако. У небі з'явилася рожева хмара.
"Не летайте в нашем небе" "Не літайте в нашому небі"
"Сколько в небе шорох снегопада! "Скільки в небі шамотіння снігопаду!
Как в небе синем птица. Наче в небі синій птах.
На небе загораются первые звёзды. На небі спалахують перші зірки.
Вид созвездия на звёздном небе: Вид сузір'я на зоряному небі:
ТРЦ Gulliver возвышается в небе ТРЦ Gulliver височить у небі
Еще бледные зори на небе... Ще бліді зорі на небі...
В небе вспыхнула сигнальная ракета. В небі спалахнула сигнальна ракета.
В синем небе звезды блещут, У синьому небі зірки блищать,
В небе засверкали огненные трассы. В небі спалахували вогненні траси.
Рисуются на небе, как змея, Малюються на небі, як змія,
На небе имеет 14 звездную величину. На небі має 14 зоряну величину.
"В сталинградском небе было буквально тесно. "У сталінградському небі було буквально тісно.
Чайки в небе над феодосийским заливом Чайки у небі над феодосійської затокою
Неожиданно в небе появились истребители противника. Раптово в небі з'явилися ворожі винищувачі.
В небе над городом барражируют вертолеты. У небі над містом курсують вертольоти.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS