Beispiele für die Verwendung von "незаменимы" im Russischen

<>
einblenden
Эти машины - незаменимы на передовой. Ці машини - незамінні на передовій.
Как пластические вещества белки незаменимы. Як пластичні речовини білки незамінні.
Лигносульфонаты в такой сфере незаменимы. Лігносульфонати в такій сфері незамінні.
Новомодные гаджеты стали просто незаменимы. Новомодні гаджети стали просто незамінні.
Незаменимы карты в военном деле. Незамінні карти у військовій справі.
Данные специалисты незаменимы и требуются постоянно. Дані фахівці незамінні і постійно потрібні.
Для домашней работы они просто незаменимы. Для домашньої роботи вони просто незамінні.
Морепродукты просто незаменимы в зимнем рационе. Морепродукти просто незамінні в зимовому раціоні.
Интернет незаменим в сегодняшней жизни. Інтернет незамінний в сьогоднішньому житті.
Незаменимые помощники в улучшении качества продукции Незамінні помічники в поліпшенні якості продукції
Почти незаменимая гитара раннего периода. Майже незамінна гітара раннього періоду.
Ванадий является также незаменимым микроэлементом. Ванадій є також незамінним мікроелементом.
Важнейшие источники незаменимых жирных кислот. Багатий джерело незамінних жирних кислот.
Мосты являются незаменимыми связующими звеньями коммуникаций. Мости є незамінними сполучними ланками комунікацій.
Это незаменимо для маленьких квартир. Це незамінне для маленьких квартир.
Интернет стал незаменимой составляющей нашей жизни. Інтернет став незамінною частиною нашого життя.
Столь незаменимую помощницу пристраивают, кто куда может. Таку незамінну помічницю прилаштовують, хто куди може.
Также для глаз он незаменим. Також для очей він незамінний.
Книги - незаменимые помощники во всем этом. Книги - незамінні помічники в усьому цьому.
Незаменимая помощь в осуществлении ВЭД Незамінна допомога у веденні ЗЕД
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen