Sentence examples of "незаменимы" in Russian

<>
show all
Эти машины - незаменимы на передовой. Ці машини - незамінні на передовій.
Как пластические вещества белки незаменимы. Як пластичні речовини білки незамінні.
Лигносульфонаты в такой сфере незаменимы. Лігносульфонати в такій сфері незамінні.
Новомодные гаджеты стали просто незаменимы. Новомодні гаджети стали просто незамінні.
Незаменимы карты в военном деле. Незамінні карти у військовій справі.
Данные специалисты незаменимы и требуются постоянно. Дані фахівці незамінні і постійно потрібні.
Для домашней работы они просто незаменимы. Для домашньої роботи вони просто незамінні.
Морепродукты просто незаменимы в зимнем рационе. Морепродукти просто незамінні в зимовому раціоні.
Интернет незаменим в сегодняшней жизни. Інтернет незамінний в сьогоднішньому житті.
Незаменимые помощники в улучшении качества продукции Незамінні помічники в поліпшенні якості продукції
Почти незаменимая гитара раннего периода. Майже незамінна гітара раннього періоду.
Ванадий является также незаменимым микроэлементом. Ванадій є також незамінним мікроелементом.
Важнейшие источники незаменимых жирных кислот. Багатий джерело незамінних жирних кислот.
Мосты являются незаменимыми связующими звеньями коммуникаций. Мости є незамінними сполучними ланками комунікацій.
Это незаменимо для маленьких квартир. Це незамінне для маленьких квартир.
Интернет стал незаменимой составляющей нашей жизни. Інтернет став незамінною частиною нашого життя.
Столь незаменимую помощницу пристраивают, кто куда может. Таку незамінну помічницю прилаштовують, хто куди може.
Также для глаз он незаменим. Також для очей він незамінний.
Книги - незаменимые помощники во всем этом. Книги - незамінні помічники в усьому цьому.
Незаменимая помощь в осуществлении ВЭД Незамінна допомога у веденні ЗЕД
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download