Usage examples of "нерва" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Боль в пояснице и сдавливание нерва Біль у попереку та стискання нервів
V - ветви малого затылочного нерва; V - гілки малого потиличного нерва;
Невралгия тройничного нерва является цикличным заболеванием. Невралгія трійчастого нерву - циклічне захворювання.
Невралгия тройничного нерва - Действия пациента Невралгія трійчастого нерва - Дії пацієнта
11 При неврите лицевого нерва. 11 При невриті лицьового нерва.
Ишиас - это воспаление седалищного нерва. Ішіас - це запалення сідничного нерва.
VI - ветви большого ушного нерва; VI - гілки великого вушного нерва;
Паралич Белла - неврит лицевого нерва; Параліч Белла - неврит лицевого нерва;
Неврит зрительного нерва - Причины возникновения Неврит зорового нерва - Причини виникнення
VNS - терапия, стимуляция блуждающего нерва. VNS - терапія, стимуляція блукаючого нерва.
Неврит зрительного нерва - Действия пациента Неврит зорового нерва - Дії пацієнта
XII - глубокие ветви срединного нерва; XII - глибокі гілки серединного нерва;
Симпатэктомия (перерезка симпатического нерва шеи). Симпатектомія (перерізання симпатичного нерва шиї).
Нейропатии тройничного и лицевого нерва Нейропатії трійчастого і лицевого нерва
Общего малоберцового нерва (L4 - S1) Загального малогомілкового нерва (L4 - S1)
Неврит лицевого или тройничного нерва Неврит лицьового або трійчастого нерва
Невралгия - это поражение периферического нерва. Невралгія - це поразка периферичного нерва.
Ядро глазодвигательного нерва хорошо развито. Ядро окорухового нерва добре розвинене.
Граф пересечений - 1-мерный остов нерва. Граф перетинів - 1-вимірний кістяк нерва.
Отмечается преимущественно одностороннее поражение слухового нерва. Відзначається переважно одностороннє ураження слухового нерва.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!