Exemplos de uso de "ничто не вечно под луной" em russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Увы, ни что не вечно под луной. На жаль, ніщо не вічне під місяцем.

2011 - "Под луной золотой" (архивные записи). 2011 - "Під місяцем золотим" (архівні записи).

Однако ничто не дается даром. Але нічого не дається задарма.

Ничто не сравнится Private Jet Travel Ніщо не зрівняється Private Jet Travel

Ничто не пробилось мне в душу, Ніщо не пробилося мені в душу,

Казалось, ничто не устоит перед натиском врагов. Здавалось, ніщо не встоїть проти натиску ворога.

Однако ничто не может заменить материнское молоко. Ніщо не може замінити материнського молока дитині.

Ничто не может отменить заповеди Божьи. Ніхто не може скасувати Божі повеління.

Однако ничто не бывает вечным. Але нічого не буває вічного.

4) Ничто не дается даром. 4) ніщо не дається задарма.

Ничто не может сравниться с ее творчеством. Ніщо не може порівнятися з його наявністю.

Однако страну-оккупанта ничто не останавливает. Однак країну-окупанта ніщо не зупиняє.

И ничто не может отнять! І ніщо не може відняти!

Ющенко: Ничто не остановит приватизацию "Криворожстали" Ющенко: Ніщо не зупинить приватизацію "Криворіжсталі"

Ничто не могло его растрогать. Ніщо не могло його втішити.

Ничто не возникает на пустом месте. Ніщо не виникає на порожньому місці.

Кажется, что их ничто не разлучит. Здається, ніщо не може їх розлучити.

Но ничто не могло запугать советских людей. Однак ніщо не могло залякати радянських людей.

Но его ничто не сломало! Але ніщо його не зламало.

Пускай ничто не потревожит сны. Нехай ніщо не потривожить сни.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS