Exemplos de uso de "ничьи" em russo com tradução para o ucraniano

<>
mostrar
12 боёв закончились поражением, 39 - ничьи. 12 боїв закінчилися поразками, 39 - нічиєю.
В случае ничьи сразу пробивают пенальти. У разі нічиєї - пробиватимуть пенальті.
Вероятность ничьи оценивается с коэффициентом 8,0. Ймовірність нічиєї оцінюється з коефіцієнтом 8,0.
Вероятность ничьи оценивается с коэффициентом 3,35. Ймовірність нічиєї оцінюється з коефіцієнтом 3,35.
Возможна ничья по соглашению игроков. Можлива нічия за згодою гравців.
Первая встреча завершилась нулевой ничей,... Перша зустріч завершилася нульовою нічиєю,...
И не пугал ничьих ушей І не лякав нічиїх вух
На ничью дают 3,55. За нічию дають 3,55.
В случае ничьей - назначается серия пенальти. У випадку нічиєї, призначається серія пенальті.
Еще ничей в его обитель Ще нічий в його обитель
5 побед, 4 ничьих, 1 поражение. 5 перемог, 4 нічиї, 1 поразка.
Ничья оценивается котировкой 3,60. Нічия оцінюється котируванням 3,60.
Товарищеская игра завершилась нулевой ничьей. Товариська гра завершилася нульовою нічиєю.
12 побед, 3 ничьих, 2 поражения. 12 перемог, 3 нічиїх, 2 поразки.
И стороны согласились на ничью. Скоріше сторони погодилися на нічию.
За ничью больше не даётся бесплатная замена. Після нічиєї більше не надається безкоштовна заміна.
Ничья оценивается цифрой 3,30. Нічия оцінюється коефіцієнтом 3,30.
Основное время встречи закончилось ничьей. Основний час зустрічі закінчився нічиєю...
72 победы, 29 ничьих, 19 поражений. 72 перемоги, 29 нічиїх, 19 поразок.
Команды сыграли в ничью - 1:1. Команди зіграли в нічию - 1:1.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS