Sentence examples of "нововведениями" in Russian with translation "нововведення"

Select source language

Select target language

Translations: all54 нововведення39 нововведень11 нововведенням1 новації1 новацій1 нововведеннями1

show all

Нововведение успело хорошо зарекомендовать себя. Нововведення встигло добре зарекомендувати себе.

Нововведение - это понятие, тождественное инновации. Нововведення - це поняття, тотожне інновації.

Нововведение означает, что новшество используется. Нововведення означає, що нововведення використовується.

Как рынок готовился к нововведению Як ринок готувався до нововведення

Первые нововведения затронули ценовую политику. Перші нововведення торкнулися цінову політику.

Нововведения в XMailer 3.0. Нововведення в XMailer 3.0.

Приведем основные нововведения Закона № 2213. Наведемо основні нововведення Закону № 2213.

Нововведения не коснулись художественной литературы. Нововведення не торкнуться художньої літератури.

Нововведение уменьшит риск фальсификации протоколов ОТК. Нововведення зменшить ризик фальсифікації протоколів ВТК.

Нововведение уравновесило возможности атаки и защиты. Нововведення зрівняло можливості атаки і захисту.

Как деловое сообщество АТП восприняло нововведение? Як ділова спільнота АТП сприйняла нововведення?

Россию данное нововведение коснулось чуть позже. Росію дане нововведення торкнулося трохи пізніше.

Нововведение станет неприятным "сюрпризом" для уклонистов. Нововведення стане неприємним "сюрпризом" для ухильників.

А вот автовладельцев ждут малоприятные нововведения. А ось автовласників чекають малоприємні нововведення.

Нововведения распространяться только на федеральных подрядчиков. Нововведення поширюватимуться лише на федеральних підрядників.

Вышеупомянутым Законом вводится два основных нововведения: Вищезгаданим Законом запроваджується два основних нововведення:

Инициатива такого нововведения исходила от правлений... Ініціатива такого нововведення виходила від правлінь...

Нововведения предоставляют предпринимателям "упрощенцам" немало преимуществ. Нововведення надають підприємцям- "спрощенцям" чимало переваг.

Нововведения в приморском городе презентовали сегодня. Нововведення в приморському місті презентували сьогодні.

Любого рода нововведения практически невозможно укоренить. Будь-якого роду нововведення практично неможливо укоренити.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download