Exemples d'utilisation de "океане" en russe

<>
Ураган "Флоренс" возник в Атлантическом океане. Шторм "Флоренс" рухається через Атлантичний океан.
Атмосферные процессы в Мировом океане Атмосферні процеси у Світовому океані
Закономерность вращения течений в океане. Закономірності поширення течій в океанах.
Интересные факты о Северном Ледовитом океане. Цікаві факти про Північний Льодовитий океан.
Аномальная зона в Атлантическом океане Аномальна зона в Атлантичному океані
Остров невезения в океане есть...... Острів невезіння в океані є...
Мадагаскар - остров в Индийском океане. Мадагаскар - острів в Індійському океані.
Широко распространён в индийском океане. Широко розповсюджений у Індійському океані.
в Тихом океане, у зап. в Тихому океані, у зап.
Эксперты по эхолокации в океане Експерти з ехолокації у океані
Всего в океане 24 котловины. Усього в океані 24 улоговини.
Ниссан - остров в Тихом океане. Ніссан - острів у Тихому океані.
Воды Гольфстрима в Тихом океане Води Гольфстриму у Тихому океані
Драгоценный оазис в Тихом океане. Дорогоцінний оазис у Тихому океані.
Есть в океане и горные хребты. Є в океані і гірські хребти.
В Атлантическом океане сформировался шторм "Мария" В Атлантичному океані сформувався ураган "Марія"
"Лошади в океане" - фильм Николая Гусарова. "Коні в океані" - фільм Миколи Гусарова.
· резко сократится количество планктона в океане; · Різко скоротиться кількість планктону в океані;
Шерман Ф. Война на Тихом океане. Шерман Ф. Війна на Тихому океані.
Много коралловых островов в Тихом океане. Багато коралових островів у Тихому океані.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !