Exemplos de uso de "определит" em russo com tradução para o ucraniano

Traduções:

todos620 визначити70 визначте55 певні52 визначено47 певних40 певну33 певний28 визначені26 певна24 визначена18 визначений16 визначив15 визначили14 певного13 певним13 певними12 визначила12 визначимо12 певному10 визначило10 певній9 визначать7 певної6 визначить6 певне5 певною5 визначеної5 визначення5 визначеними4 визначених4 визначеним3 визначене3 визначену3 визначає3 призначений2 визначається2 встановлений2 встановлено2 встановлена2 визначають2 конкретну2 визначеною2 конкретного1 визначеного1 конкретному1 окремих1 визначали1 було визначено1 визнач1 визначивши1 визнали1 назвіть1 дізнайтеся1 укажіть1 виберіть1 визначіть1 буде визначено1 визначатимуть1

mostrar

Минкульт определит порядок наложения штрафов. Мінкульт визначить порядок накладення штрафів.

Но вряд ли это определит итог войны. Але зовсім не це визначає результат війни.

Наказание для нацболов определит мировой суд. Покарання для нацболів визначить світовий суд.

Финала, который определит лучшего в боксе. Фіналу, який визначить найкращого в боксі.

LookSize определит и подскажет соответствие размера LookSize визначить і підкаже відповідність розміру

Финиш, который окончательно определит пары плей-офф. Фініш, який остаточно визначить пари плей-офф.

Новая AI-система определит курильщиков на заправках Нова AI-система визначить курців на АЗС

Как определить причину преждевременной эякуляции? Як визначити причину передчасної еякуляції?

Определите имя главной фигуры памятника. Визначте ім'я головної фігури пам'ятника.

Каждому ребенку присуши определенные страхи. Кожній дитині властиві певні страхи.

Законопроект определен президентом как неотложный. Законопроект визначено президентом як невідкладний.

повышенная адгезия к определённым материалам; підвищена адгезія до певних матеріалів;

Определенная роль принадлежит и убыткам. Певну роль виконують і збитки.

Было предложено определённое разделение меча. Було запропоновано певний розподіл меча.

вещи индивидуально определенные и родовые. Речі індивідуально визначені й родові.

Это идет определенная манипуляция обществом. Це йде певна маніпуляція суспільством.

а) точно определена обязанная сторона; а) чітко визначена зобов'язана сторона;

Заказчиком преступления определен Павел Лазаренко. Замовником злочину визначений Павло Лазаренко.

определил орбиту двойной звезды ? Девы. визначив орбіту подвійної зірки γ Діви.

Ландшафтные особенности определили застройку города. Ландшафтні особливості визначили характер міста.

Mais

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!