Beispiele für die Verwendung von "орехов" im Russischen

<>
Полуфабрикаты из фруктов и орехов Напівфабрикати з фруктів і горіхів
Расположенный Орехов на левобережье реки Конка. Розташований Оріхів на лівобережжі річки Конка.
Ради будущих поколений ", - констатировал Орехов. Заради майбутніх поколінь ", - констатував Орєхов.
Перекус: горсть орехов и сухофруктов; Перекус: жменю горіхів і сухофруктів;
Товар не доступен для региона: Орехов Товар не доступний для регіону: Оріхів
1 стакана нарезанных грецких орехов 1 склянки нарізаних волоських горіхів
Адрес: 70500, г. Орехов, ул. Ленинградских курсантов, 38 Адреса: 70500, м. Оріхів, вул. Ленінградських курсантів, 38
Рисоочистительные предприятия, переработка кокосовых орехов.... Рисоочисні підприємства, переробка кокосових горіхів.
150 г орехов (рекомендуем миндаль) 150 г горіхів (рекомендуємо мигдаль)
Показатели масла орехов и масличных семян Показники масла горіхів і олійного насіння
+ 100 гр грецких орехов для украшения + 100 гр волоських горіхів для прикраси
Состав масла орехов и масличных семян Склад масла горіхів і олійного насіння
0,5 стакана очищенных грецких орехов 0,5 склянки очищених грецьких горіхів
Знание орехов типа в Jiesheng оборудовании. Знання горіхів типу в Jiesheng обладнанні.
Подготовленные специальным образом ядра грецких орехов; Підготовлені спеціальним чином ядра волоських горіхів;
горсть орехов по вкусу для украшения жменя горіхів за смаком для прикраси
Бобы какао, ядра орехов и арахиса Боби какао, ядра горіхів і арахісу
кукурузной муки, 0,5 ст. молотых орехов. кукурудзяної муки, 0,5 ст. мелених горіхів.
сахара, 0,5 ст. грецких орехов, 3-4 ст.л. цукру, 0,5 ст. волоських горіхів, 3-4 ст.л.
В лесах растут бук, орех. У лісах ростуть бук, горіх.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.