Exemplos de uso de "горіх" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos34 орех34
Пропозиція для інвесторів горіх + фундук Предложение для инвесторов орех + фундук
Мускатний горіх - плід тропічної рослини. Мускатный орех - плод тропического растения.
Найбільш популярний горіх серед спортсменів. Наиболее популярный орех среди спортсменов.
волоський горіх - 0,5 склянки; грецкий орех - 0,5 стакана;
Горіх за будовою нагадує кокосовий. Орех по строению напоминает кокосовый.
Горіх волоський Амбер світлий ¼ (бурштиновий) Орех грецкий Амбер светлый ? (янтарный)
Горіх, епоксидна смола, металеві ніжки. Орех, эпоксидная смола, металлические ножки.
Порода деревини: іпе (бразильський горіх) Порода древесины: Ипе (бразильский орех)
справжні горіхоплідні - фундук, лісовий горіх; настоящие орехоплодные - фундук, лесной орех;
У лісах ростуть бук, горіх. В лесах растут бук, орех.
Купи в магазині кокосовий горіх. Купи в магазине кокосовый орех.
Серце: кедр, пачулі, мускатний горіх. Сердце: кедр, пачули, мускатный орех.
спеції, зелень, часник, мускатний горіх специи, зелень, чеснок, мускатный орех
Фундук (лісовий або інший горіх) Фундук (лесной или другой орех)
Food Grade горіх Молоко мішок Food Grade орех Молоко мешок
Волоський горіх Амбер 1 / 2 Грецкий орех Амбер 1 / 2
Волоський горіх світло-бурштиновий - чверті Грецкий орех светло-янтарный - четверти
Матеріал зовнішній каркас: червоний горіх Материал внешний каркас: красный орех
Чому мускатний горіх відносять до наркотиків? Почему мускатный орех относят к наркотикам?
Світлодіодні Дати раду (червоний горіх кордон) Светодиодные Дать совет (красный орех границу)
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!