Ejemplos del uso de "особи" en ruso

<>
mostrar
Взрослые особи питаются бентосными организмами. Дорослі особини живляться бентосними організмами.
Особи, популяции и сообщества: Пер. Особи, популяції і співтовариства: Пер.
Взрослые особи не заботятся о потомстве. Дорослі риби не піклуються про потомство.
Редкие особи доживают до года. Рідкісні особини доживають до року.
Особи старше года нагуливаются в озере. Особи старше року нагулюються в озері.
Взрослые особи территориальны и агрессивны. Дорослі особини територіальні й агресивні.
Встречаются и однотонно окрашенные особи. Зустрічаються й однотонно забарвлені особини.
Встречаются особи с желтоватой головой. Зустрічаються особини зі жовтуватою головою.
Единичные особи зимуют в воде. Поодинокі особини зимують у воді.
После нереста взрослые особи погибают. Після нересту дорослі особини гинуть.
Обычно встречаются лишь единичные особи. Зазвичай трапляються лише поодинокі особини.
Рабочие особи не перезимовывают и погибают. Робочі особини не перезимовують і гинуть.
Взрослые особи сами регулируют его порцию. Дорослі особини самі регулюють його порцію.
Половые особи (самки и самцы) неизвестны. Статеві особини (самиці і самці) невідомі.
Редко встречаются особи с черноватым мехом. Рідко зустрічаються особини з чорнуватим хутром.
Молодые особи имеют бело-серый цвет. Молоді особини мають біло-сірий колір.
Встречаются ярко-жёлтые и кирпично-красные особи. Зустрічаються яскраво-жовті та цегляно-червоні особини.
Встречаются особи с почти не заметными полосами. Трапляються особини з майже не помітними смгуами.
Взрослые особи весят 10-24,1 килограмма. Дорослі особини важать 10-24.1 кг.
Другие особи коричневатые с розовыми пятнами [1]. Інші особини коричневі з рожевими плямами [1].
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR