Exemples d'utilisation de "паралимпиаду" en russe

<>
Украина завершила Паралимпиаду в Рио. Україна завершила Паралімпіаду в Ріо.
Украина завершила Паралимпиаду седьмым "золотом" Україна завершила Паралімпіаду сьомим "золотом"
Клуб "Славутич" завоевал путевку на паралимпиаду! Клуб "Славутич" завоював путівку на паралімпіаду!
Паралимпиады проводят летние и зимние. Паралімпіади проводять літні і зимові.
Продлится Паралимпиада до 18 марта. Триватиме Паралімпіада до 18 березня.
Украинцы на Паралимпиаде в Рио. Українці на Паралімпіаді в Ріо.
Церемония закрытия Паралимпиады состоится 18 марта. Церемонія закриття Паралімпіади відбудеться 18 березня.
Паралимпиада продлится до 18-го сентября. Паралімпіада триватиме до 18 вересня.
Украину на Паралимпиаде представляет 31 спортсмен. Україна на Паралімпіаді представляє 31 спортсмен.
В Рио проходит церемония закрытия Паралимпиады. У Ріо відбулося урочисте закриття Паралімпіади.
"Это была величайшая Паралимпиада в истории" "Це була найбільша Паралімпіада в історії"
Украину на Паралимпиаде представляли 155 спортсменов. Україну на Паралімпіаді представляють 155 спортсменів.
Бронзовым призером Паралимпиады стала Людмила Ляшенко. Бронзовим призером Паралімпіади стала Людмила Ляшенко.
Паралимпиада 2018: Украинцы взяли третье "золото" Паралімпіада 2018: Українці взяли третє "золото"
"Золотая точка Украины на XII Паралимпиаде! "Золота крапка України на ХІІ Паралімпіаді!
Украинские параволейболисты сыграли с серебряными призерами Паралимпиады Українські параволейболісти зіграли зі срібними призерами Паралімпіади
Паралимпиада в Пхенчхане продлится до 18 марта. Паралімпіада у Пхьончхані триватиме до 18 березня.
Сборная Украины выиграла на Паралимпиаде 117 медалей. Збірна України виграла на Паралімпіаді 117 медалей.
Харьковчане завоевали медали Паралимпиады (19-09-2016). Харків'яни завоювали медалі Паралімпіади (19-09-2016).
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !