Exemplos de uso de "первенства" em russo com tradução para o ucraniano

<>
mostrar
Пальму первенства же занимает - Бразилиа. Пальму першості ж займає - Бразиліа.
Результаты первенства района по рукопашному бою. відкрита першість району з рукопашного бою.
Пальму первенства перехватил "узбекский выскочка". Пальму першості перехопив "узбецький вискочка".
Проводятся первенства по бадминтону, баскетболу. Проводяться першості з бадмінтону, баскетболу.
Победители и призеры командного первенства: Переможці та призери командної першості:
Эти две сборные считаю фаворитами первенства. Ці дві збірні вважаю фаворитами першості.
Пальму первенства в этом взяли Салоники. Пальму першості в цьому взяли Салоніки.
Пальма первенства перешла к киевскому "Динамо". Пальма першості перейшла до київського "Динамо".
"Здесь пальму первенства готов отдать вам. "Тут пальму першості готові віддати вам.
участник первенства (первенств) по научной аналитике; учасник першості (першостей) з наукової аналітики;
Ренату Санчеш стал открытием континентального первенства. Ренату Санчеш став відкриттям континентальної першості.
Но пальма первенства принадлежит не ему. Але пальма першості належить не йому.
Победительница командного первенства СССР 1991 г. Переможниця командної першості СРСР 1991.
Пальма первенства принадлежит Конституционному Суду РФ. Пальма першості належить Конституційному Суду РФ.
Для определения первенства используется турнирная система. Для визначення першості використовується турнірна система.
Участник личного и командного первенства СССР. Учасник особистої і командної першості СРСР.
Матчи первенства страны возобновятся 31 марта. Матчі першості країни відновляться 31 березня.
Определение лично - командного первенства среди участников Спартакиады. Визначення особисто - командної першості серед учасників Спартакіади.
Лучшим бомбардиром первенства стал Роналдо (8 мячей). Найкращим бомбардиром першості став Роналдо (8 м'ячів).
Хозяин мирового первенства определится летом 2019 года. Господар світової першості визначиться влітку 2019 року.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS