Exemples d'utilisation de "пермского" en russe

<>
Упитанная, неопрятная уроженка Пермского края. Дебела, неохайна уродженка Пермського краю.
дополнительный офис Пермского филиала "ВТБ-24" Додатковий офіс Пермської філії "ВТБ-24"
Выпускник Пермского государственного хореографического училища. Випускник Пермського державного хореографічного училища.
дополнительный офис Пермского филиала "СКБ-Банка" Додатковий офіс Пермської філії "СКБ-Банку"
Региональная энергетическая комиссия Пермского края. Регіональна енергетична комісія Пермського краю;
дополнительный офис Пермского филиала банка "Транскапиталбанк" Додатковий офіс Пермської філії банку "Транскапіталбанк"
Опасные природные явления Пермского края. Небезпечні природні явища Пермського краю.
DOL бюллетень по модернизации Пермского программы DOL бюлетень з модернізації Пермського програми
Учился на историческом факультете Пермского университета. Навчався на історичному факультеті Пермського університету.
Это период широкого освоения Пермского региона. Це період широкого освоєння Пермського регіону.
Агентство по делам архивов Пермского края; Агентство у справах архівів Пермського краю;
Профессор Харьковского, Петроградского, Пермского, Таврического университетов. Професор Харківського, Петроградського, Пермського, Таврійського університетів.
Потом поступила на юридический факультет Пермского госуниверситета. Пізніше - юридичний факультет Пермського державного університету.
Архитектурные памятники: каменная церковь Стефана Пермского (1759). Архітектурні пам'ятники: кам'яна церква Стефана Пермського (1759).
государственного строительного надзора по Пермскому краю. Інспекція державного будівельного нагляду Пермського краю;
Гоу впо "Пермский государственный университет" ГОУ ВПО "Пермський державний університет"
Дирижировал симфоническими концертами пермской филармонии. Диригував симфонічними концертами пермської філармонії.
Преподавала в Пермском музыкальном училище. Навчався в Пермському музичному училищі.
Пермь: Пермское книжное издательство, 1970. Перм: Пермське книжкове видавництво, 1970.
Срок отбывал в Пермских лагерях. Термін відбував у Пермських таборах.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !