Exemples d'utilisation de "песчаных" en russe

<>
afficher
Работает несколько мощных песчаных карьеров. Працює кілька потужних піщаних кар'єрів.
Существует два типа песчаных мух: Є два типи піщаних мух:
Выставка песчаных скульптур на ВВЦ Виставка піщаних скульптур на ВВЦ
Таким образом происходит формирование песчаных дюн. Таким чином відбувається формування піщаних дюн.
Среди песчаных, первое место занимает Сахара. Серед піщаних, перше місце займає Сахара.
Имеет широкую полосу золотистых песчаных пляжей. Має широку смугу золотистих піщаних пляжів.
Возле пологих песчаных пляжей не встречается. Біля пологих піщаних пляжів не зустрічається.
Флора песчаных дюн напоминает типично пустынную. Флора піщаних дюн нагадує типово пустельну.
Островов мало: Черепаха, Долгий, Песчаные. Островів мало: Черепаха, Довгий, Піщані.
Свитязь - 100 метров, берег песчаный; Світязь - 100 метрів, берег піщаний;
Пол - песчаная стяжка 150 мм Підлога - піщана стяжка 150 мм
Открытие озера с песчаным пляжем Відкриття озера з піщаним пляжем
Дно преимущественно торфяное и песчаное. Дно переважно торф'яне та піщане.
Славится своими широкими песчаными пляжами. Славиться своїми широкими піщаними пляжами.
Пансионаты, гостиницы и санатории Песчаного. Пансіонати, готелі та санаторії Піщаного.
Полы кирпичные, на песчаной подушке. Підлоги цегляні, на піщаній подушці.
Трудовую деятельность начинал бригадиром в Песчаном. Трудову діяльність починав бригадиром у Піщаному.
Замечательное море, песчаный пляж, вход бесплатный. Чудове море, пісчаний пляж, вхід безкоштовний.
Большинство пляжей песчаные, песок привозной. Більшість пляжів піщані, пісок привізною.
Пляж песчаный, поблизости располагаются кораллы. Пляж піщаний, поблизу розташовуються корали.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger