Sentence examples of "пища" in Russian with translation "їжа"

<>
Жирная пища ослабляет защитные силы Жирна їжа послаблює захисні сили
Основу рациона составляет растительная пища. Основу раціону складає рослинна їжа.
• Физическая активность, сбалансированная, здоровая пища. • Фізична активність, збалансована, здорова їжа.
горячая и холодная пища изолирована... гаряча і холодна їжа ізольована...
Пища всегда разнообразная и полезная. Їжа завжди різноманітна і корисна.
пища, богатая на щавелевую кислоту; їжа, багата на щавлеву кислоту;
Огги и тараканы пища вбрасывание Оггі і таргани їжа вкидання
Некоторая пища может вызывать аллергию. Деяка їжа може викликати алергію.
всё гибнет: кров и пища! все гине: дах і їжа!
Пища должна быть однородной консистенции. Їжа повинна бути однорідної консистенції.
4 Традиционная пища в Дюссельдорф 4 традиційна їжа в Дюссельдорф
химические (пища, вода, ядовитые вещества); хімічні (їжа, вода, отруйні речовини);
Растительная пища имеет низкую калорийность. Рослинна їжа має низьку калорійність.
минимальная необходимая и питательная пища; мінімальна необхідна і поживна їжа;
Была вкусная и полезная пища. Була смачна і корисна їжа.
Битва Пища с Джонни Браво Битва Їжа з Джонні Браво
Пища является горючим живых клеток. Їжа є пальним живих клітин.
правильная диета и здоровая пища; правильна дієта і здорова їжа;
Натуральная пища и синтетические заменители. Натуральна їжа і синтетичні замінники.
6 Общая Пища с Всевышними Антиоксидантами 6 Загальна Їжа з Всевишнім Антиоксидантами
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!