Usage examples of "поверхности" in Russian with translation to Ukrainian

<>
show all
Выравнивание неровностей поверхности деталей скручивания. Вирівнювання нерівностей поверхні деталей скручування.
Обработка поверхности Спрей картины законченный Обробка поверхонь Спрей картини закінчений
7H Твердость против царапин поверхности 7H Твердість проти подряпин поверхні
Хорошо прилегает к поверхности сложной формы. Добре прилягає до поверхонь складної форми.
Грунтовые воды поднимаются к поверхности. Грунтові води піднімаються до поверхні.
Оттачивание упражнений на разного типа поверхности. Відточування вправ на різних типах поверхонь.
нанесения покрытий на поверхности изделий; нанесення покрить на поверхні виробів;
Переносной прибор для измерения шероховатости поверхности. Переносний прилад для вимірювання шорсткості поверхонь.
Литосфера образует рельеф земной поверхности. Літосфера утворює рельєф земної поверхні.
Обработка поверхности Высокий глянец УФ лак Обробка поверхонь Високий глянець УФ лак
Этапы облицовки шпоном криволинейной поверхности: Етапи облицювання шпоном криволінійної поверхні:
Оптимальная производительность на мокрой поверхности. Оптимальна продуктивність на мокрій поверхні.
Пройтись по всей поверхности пятки. Пройтися по всій поверхні п'яти.
изменение окрашивания поверхности (отражательной способности). зміна фарбування поверхні (відбивної здатності).
Обработка поверхности: окисление, пескоструйная обработка; Обробка поверхні: окислення, піскоструминна обробка;
На их поверхности видно кратеры. На їх поверхні видно кратери.
Покрытие поверхности зубов отбеливающим гелем. Покриття поверхні зубів відбілюючим гелем.
Возможность получения идеально ровной поверхности; Можливість отримання ідеально рівної поверхні;
уплотнение и выравнивание поверхности почвы, ущільнення та вирівнювання поверхні ґрунту,
передней и боковой поверхности живота. передній і бічній поверхні живота.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download