Verwendungsbeispiele von "поделилась" im Russischen mit Übersetzung ins Ukrainische

Übersetzungen:

alle202 поділитися99 поділіться37 поділилися20 поділися9 поділився6 поділилася5 поділитись5 поділяться4 поділись3 ділилися2 поділились2 поділимося2 поділилась1 про це заявив1 поділитеся1 поділіться своєю1 поділиться1 ділитися1 поділюся1 ділитимуться1

einblenden

Своими впечатлениями от выставки поделилась: Своїми враженнями про виставку поділилися:

Женщина поделилась подробностями личной жизни. Міста поділився подробицями особистого життя.

Я невероятно счастлива ", - поделилась Штайнхаус. Я неймовірно щаслива ", - поділилася Катерина.

Неповторимая украинская молитва, - поделилась Руслана. Неповторна українська молитва, - поділилась Руслана.

Алина поделилась своими планами на будущее. Ілля поділився своїми планами на майбутнє.

Эксперт поделилась секретами завершения недостроев Експерт поділилася секретами завершення недобудов

"Википедия" Украина поделилась итогами 2017 года. "Вікіпедія" Україна поділилася підсумками 2017 року.

"Деливери" поделилась опытом на "Marketing Revolution" "Делівері" поділилася досвідом на "Marketing Revolution"

Поделись этими фотографиями с друзьями. Поділитися цим фото з друзями.

Поделись с нами в комментариях. Поділіться з нами в коментарях.

Рекламным постом поделились 250 раз Рекламним постом поділилися 250 разів

Поделись своим фото с миром Поділися своїм фото з миром

поделился приветствием с пользователями Притула. поділився привітанням з користувачами Притула.

Своими впечатлениями они поделились с читателями. Своїми враженнями вона поділилася з читачами.

Хотелось бы поделиться некоторыми мыслями. Хочу поділитись деякими своїми думками.

Теперь он поделится своими воспоминаниями. Сьогодня вони поділяться своїми спогадами.

В рассказе "Поделись со мной"... В оповіданні "Поділись зі мною"...

Своими знаниями и опытом поделятся: Своїми знаннями та досвідом ділилися:

Гости поделились своими творческими успехами. Гості поділились своїми творчими здобутками.

Обращайтесь, с радостью поделимся знаниями! Звертайтеся, з радістю поділимося знаннями.

Weitere Informationen

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!