Ejemplos de uso de "полива" en ruso con traducción al ucraniano

<>
Автоматический возврат в сектор полива. Автоматичне повернення в сектор поливу.
Оборудование для полива и орошения Обладнання для поливу і зрошення
Вода используется для полива риса. Вода використовується для поливу рису.
Техника для полива и орошения Техніка для поливу та зрошування
Стоит внедрить автоматическую систему полива. Варто запровадити автоматичну систему поливу.
Не требует ежедневного обильного полива Не вимагає щоденного рясного поливу
Процедуры полива - умеренные, по необходимости. Процедури поливу - помірні, по необхідності.
Группа: Комплектующие систем автоматического полива Група: Комплектуючих систем автоматичного поливу
Проект автоматической системы полива газона Проект автоматичної системи поливу газону
Также создана система автоматического полива. Також встановили систему автоматичного поливу.
Группа: Полив, автополив, системы полива Група: Полив, Автополив, системи поливу
Автоматический возврат заданного сектора полива. Автоматичне повернення заданого сектора поливу.
• Анализ воды питьевой и для полива. • Аналіз води питної та для поливу.
Системы полива подразделяются на 2 категории: Системи поливу поділяються на 2 категорії:
Регулировочный винт позволяет уменьшить радиус полива. Гвинт регулювання дозволяє зменшити радіус поливу.
Для полива подойдет слегка подогретая вода. Для поливу підійде злегка підігріта вода.
Воды рек используют для полива полей. Воду річок використовують для поливу полів.
Для полива, стиральная машина и туалет: Для поливу, пральної машини та туалетів:
Если он рассыпается - наступило время полива. Якщо він розсипається - настав час поливу.
Создание проекта автоматической системы полива газона Створення проекту автоматичної системи поливу газону
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.