Beispiele für die Verwendung von "полугода" im Russischen
Около полугода проходило обсуждение представленных проектов.
Близько півроку тривало обговорення представлених проектів.
являющихся членами профсоюза "Металлургов" не менее полугода.
є членом профспілки "Металургів" не менше півроку.
Завершенная благотворительная программа "Полгода свободы"
Завершена благодійна програма "Півроку свободи"
Восстание распространилось по всей стране и продолжалось полгода.
Повстання охопило всю країну і тривало три місяці.
Кампания "идеологического контроля" продолжалась полгода.
Кампанія "ідеологічного контролю" продовжувалася півроку.
бесплатный профилактический осмотр 1 раз в полгода;
безкоштовний профілактичний огляд 1 раз на півроку;
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung