Exemplos de uso de "получении" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Расписка о получении денежного займа Розписка про отримання грошової позики
Отдать курьеру при получении заказа. Віддати кур'єру при отриманні замовлення.
Решение проблем, возникающих при получении факсов Вирішення проблем, пов'язаних з отриманням факсів
расписку продавца о получении денег. підпис продавця про отримання коштів.
Почему отказывают в получении визы Чому відмовляють у отриманні візи
Отправлять смс сообщение о получении Надсилати смс повідомлення про отримання
помощь в получении стандартизированных сертификатов. допомога в отриманні стандартизованих сертифікатів.
Образец расписки о получении компенсации Зразок розписки про отримання компенсації
сопроводим при получении медицинской страховки. супровід при отриманні медичної страховки.
Прислать подтверждение о получении открытки Надіслати підтвердження про отримання листівки
Оплата наличными курьеру при получении. Оплата готівкою кур'єру при отриманні.
Технология получении голосовой почты One-Touch Технології отримання голосової пошти One-Touch
Помогаем в получении разрешительной документации; Допомагаємо в отриманні дозвільної документації;
Расписка о получении денег за гараж Розписка про отримання грошей за гараж
Почему отказывают в получении визы - Avisa Чому відмовляють у отриманні візи - Avisa
а) получении новейшей информации о конкурентах; а) отримання новітньої інформації про конкурентів;
поиске, получении, сохранении и возобновлении работы; пошуку, отриманні, збереженні та відновленні роботи;
Думая о получении новой кредитной карты? Думаючи про отримання нової кредитної картки?
Врача обвиняют в получении неправомерной выгоды. Медика звинуватили в отриманні неправомірної вигоди.
Расписка о получении алиментов на ребенка Розписка про отримання аліментів на дитину
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!