PROMT.One

Exemples d’usage de "портативные" en russe avec traduction en ukrainien

Портативные навигаторы все сделают за Вас. Портативний навігатор все зробить за Вас.
Туристические портативные фильтры для воды Туристичні портативні фільтри для води
Это смартфоны, планшеты, другие портативные устройства. смартфони, планшети і багато інших портативних пристроїв.
"Репортёр" (Riporter) - венгерские портативные магнитофоны. "Репортер" (Riporter) - угорські портативні магнітофони.
Все элементы портативные и легкие. Всі елементи портативні та легкі.
Копирование музыки на портативные устройства Копіювання музики на портативні пристрої
Портативные фонари бытового и профессионального назначения Портативні ліхтарі побутового та професійного призначення
пилы, включая аккумуляторные портативные электрические пилы; пилки, включаючи акумуляторні портативні електричні пилки;
геккон путешествия Каджон, портативные студенты Каджон гекон подорожі Каджон, портативні студенти Каджон
3.5.1 Портативные средства обнаружения наркотиков 3.5.1 Портативні засоби виявлення наркотиків
Мы производим портативные звукоизоляционные кабины от 2001. Ми виробляємо портативні звукоізоляційні кабінки від 2001.
Это, так называемые, портативные и персональные компьютеры. Основними джерелами комп'ютерної інформації є портативні та персональні комп'ютери.
Как портативные программные приложения с помощью Cameyo Як портативні програмні додатки за допомогою Cameyo
Б-730B-T Портативные волоконно-оптические инспекции / микроскоп Б-730B-T Портативні волоконно-оптичні інспекції / мікроскоп
Портативное зарядное устройство Multi USB Портативний Multi USB зарядний пристрій
Желтое кольцо портативного + Кроссбоди мешок Жовте кільце портативного + Кроссбоді мішок
2006 - старт категории портативных видеоплееров; 2006 - старт категорії портативних відеоплеєрів;
Портативная акустическая система для велосипеда Портативна акустична система для велосипеда
Она имеет портативную версию тоже. Він має портативну версію теж.
портативное оборудование для устного перевода портативне обладнання для усного перекладу
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !

OKEn poursuivant votre navigation, vous acceptez l’utilisation de Cookies ou traceurs pour améliorer et personnaliser votre expérience, réaliser des statistiques d’audiences, vous proposer des produits et services ciblés et adaptés à vos centres d’intérêt et vous offrir des fonctionnalités relatives aux réseaux sociaux. En savoir plus...