Sentence examples of "последовательность и транспарентность" in Russian
определять последовательность и взаимодействие этих процессов;
визначити послідовність і взаємодію цих процесів;
2) определять последовательность и взаимодействие этих процессов;
б) визначити послідовність та взаємодію цих процесів;
Девиз: "Постепенность, последовательность и органичность".
Девіз: "Поступовість, послідовність і органічність".
Обязательно соблюдайте последовательность выполнения технологических операций.
Обов'язково дотримуйтеся послідовність виконання технологічних операцій.
Большинство ДНК-транспозонов имеют неполную последовательность.
Більшість ДНК-транспозонів мають неповну послідовність.
Последовательность начинается с центрального маркера (9).
Послідовність починається з центрального маркера (9).
Последовательность независимых испытаний по схеме Бернулли.
Послідовність незалежних дослідів, схема Бернуллі.
Типовая последовательность этапов и их продолжительность
Типова послідовність етапів і їх тривалість
Ценит позицию, последовательность, порядочность и профессионализм.
Цінує позицію, послідовність, порядність і професіоналізм.
Извлечённые биты формируют выходную последовательность.
Витягнуті біти формують вихідну послідовність.
Последовательность независимых испытаний, схема Бернулли.
Послідовність незалежних дослідів; схема Бернуллі.
Последовательность неполной разборки и сборки автомата.
Послідовність неповного розбирання та складання автомата.
Числа, образующие последовательность, называются ЧЛЕНАМИ ПОСЛЕДОВАТЕЛЬНОСТИ.
Числа, які утворюють послідовність називають членами послідовності.
Очистка механическим путем имеет такую последовательность:
Очищення механічним шляхом має таку послідовність:
Эта последовательность содержит около 96% генома Эци.
Ця послідовність містить близько 96% генома Еці.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert