Beispiele für die Verwendung von "посольство" im Russischen

<>
Посольство Александра напугало греческих союзников. Посольство Александра налякало грецьких союзників.
Посольство Доминиканской республике в Украине нет. Посольства Домініканської Республіки в Україні немає.
Финансировал проект Посольство Финляндии в Украине. Проект фінансується Посольством Фінляндії в Україні.
Здание приюта Мазурина - Посольство Вьетнама Будівля притулку Мазурина - Посольство В'єтнаму
Авнер обращается с угрозами в посольство Израиля. Він звертається з погрозами до посольства Ізраїлю.
Проездные документы ребенка посольство не оформляются. Проїзні документи дитини Посольством не оформлюються.
Германское посольство потребовало наказать виновных. Німецьке посольство зажадало покарати винних.
Посольство римлян в Этрурию / 2. Посольство римлян до Етрурії / 2.
Посольство - дипломатическое представительство первого класса. Посольство - дипломатичне представництво першого класу.
Горит посольство Пакистана в Кабуле. Горить посольство Пакистану в Кабулі.
Справка о Посольство Тэнсё (яп.) Довідка про Посольство Тенсьо (яп.)
В Пекин отправилось русское посольство. У Пекін відправилося російське посольство.
Норвегия имеет посольство в Найроби. Норвегія має посольство в Найробі.
Посольство Греции в Оттаве (англ.) Посольство Греції в Оттаві (англ.)
Сербия имеет посольство в Тиране. Сербія має посольство у Тирані.
Мы информировали представителей МИД, посольство. Ми інформували представників МЗС, посольство.
Мэр Киева финансирует "Посольство Божье" Мер Києва фінансує "Посольство Боже"
Посольство пробыло во Франции два года. Посольство пробуло у Франції два роки.
Посольство Нидерландов AmCham Немецкий экономический клуб Посольство Нідерландів AmCham Німецький Економічний Клуб
Разъярённый Лю Яо вырезал всё посольство. Розлючений Лю Яо вирізав усе посольство.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.