Exemplos de uso de "Посольство" em ucraniano com tradução para o russo

<>
У Пекін відправилося російське посольство. В Пекин отправилось русское посольство.
Про це повідомило посольство Росії в Пхеньяні. Об этом сообщило российское посольство в Пхеньяне.
Цей проект профінансувало посольство США. Финансировало проект посольство Соединенных Штатов.
Посольство Королівства Нідерланди в Україні. Посольства Королевства Нидерландов в Москве.
Сербія має посольство у Тирані. Сербия имеет посольство в Тиране.
Посольство Королівства Нідерландів в Україні; Посольство Королевства Нидерланды в Украине;
Довідка про Посольство Тенсьо (яп.) Справка о Посольство Тэнсё (яп.)
Норвегія має посольство в Найробі. Норвегия имеет посольство в Найроби.
Міжнародна благодійна фундація "Посольство життя" Международный Благотворительный Фонд "Посольство жизни"
Ми інформували представників МЗС, посольство. Мы информировали представителей МИД, посольство.
Посольство римлян до Етрурії / 2. Посольство римлян в Этрурию / 2.
Мер Києва фінансує "Посольство Боже" Мэр Киева финансирует "Посольство Божье"
Німецьке посольство зажадало покарати винних. Германское посольство потребовало наказать виновных.
Посольство - дипломатичне представництво першого класу. Посольство - дипломатическое представительство первого класса.
Горить посольство Пакистану в Кабулі. Горит посольство Пакистана в Кабуле.
Посольство Александра налякало грецьких союзників. Посольство Александра напугало греческих союзников.
Демонстранти в Кабулі громлять посольство Пакистану. Демонстранты в Кабуле громят посольство Пакистана.
Донор проекту - посольство Чехії в Україні. Донор проекта - Посольство Чехии в Украине.
У Туреччини є посольство у Варшава. У Турции есть посольство в Варшаве.
Будівля притулку Мазурина - Посольство В'єтнаму Здание приюта Мазурина - Посольство Вьетнама
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!