Exemplos de uso de "посты" em russo com tradução para o ucraniano

<>
mostrar
Функции и посты исполняются добровольно. Функції і пости виконуються добровільно.
Истово соблюдал церковные посты, всегда молился. Ревно дотримувався церковних постів, завжди молився.
Тогда просто посмотрите на такие посты. Потім просто подивіться на такі повідомлення.
Занимал видные посты в Венецианской республике. Обіймав високі посади у Венеціанській республіці.
И покидать посты не собираются! І покидати пости не збираються!
Домой Теги Посты с тегами "Лига чемпионов" додому теги Повідомлення з тегами "Ліга чемпіонів"
Занимал высокие посты в румынской армии. Обіймав високі посади в румунській армії.
выдвижение на руководящие посты беспартийных; висування на керівні пости безпартійних;
Занимала также различные министерские посты (с 1964). Займала також різні міністерські посади (з 1964).
Потоки Посты Диета, питание & амп; Потоки Пости Дієта, харчування & амп;
Время заступления караульных на посты: Час заступання вартових на пости:
Я всегда благословлен ваши посты. Я завжди благословенний ваші пости.
Разъемы, выключатели, посты и кнопки Роз'єми, вимикачі, пости і кнопки
взрывозащищенные посты управления различных модификаций; вибухозахищені пости керування різних модифікацій;
Сыновья Абдуллы занимают высокие государственные посты. Сини Абдулли займають високі державні пости.
На боевые посты вставали зарубежные интернационалисты. На бойові пости вставали зарубіжні інтернаціоналісти.
В США обнародовали посты "фабрики троллей" У США оприлюднили пости "фабрики тролів"
Ответственные посты занимали приближённые Маркову люди. Відповідальні пости займали наближfxfні Маркову люди.
Устанавливаются карантинные посты, организуется их работа. Встановлюються карантинні пости, організовується їх робота.
Техасцы проснулись и поспешили занять свои посты. Техасці прокинулися і поспіхом зайняли свої пости.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS