Exemples d'utilisation de "потенциалов" en russe

<>
Аппроксимация формулы для разности потенциалов Апроксимація формули для різниці потенціалів
Как установить коробку уравнивания потенциалов? Як встановити коробку зрівнювання потенціалів?
уравнивание потенциалов (1.7.78); зрівнювання потенціалів (1.7.78);
Таким образом образуется дополнительная разность потенциалов. При цьому виникає додаткова різниця потенціалів.
перемещение блока измерений плавающих электрических потенциалов; переміщення блоку вимірювань плаваючих електричних потенціалів;
ЭДС образовавшегося гальванического элемента равна разности потенциалов электродов. ЕРС гальванічного елемента дорівнює максимальній різниці електродних потенціалів.
У нас огромнейший неиспользованный потенциал. Ми маємо значний невикористаний потенціал.
специфику производственного и ресурсного потенциала; специфіку виробничого та ресурсного потенціалу;
Звук обладает огромным терапевтическим потенциалом. Звук має величезний терапевтичним потенціалом.
Термодинамические потенциалы Гиббса и Гельмгольца. Термодинамічні потенціали Гельмгольца і Гіббса.......
Ему также рассказали об инвестиционном потенциале области. Він також розповів про інвестиційні можливості району.
Устранение диспропорций в ресурсном потенциале; усунення диспропорцій в ресурсному потенціалі;
Район отличается высоким рекреационным потенциалом. Район характеризується високими рекреаційними можливостями.
Туристический потенциал Черногории очень велик. Туристський потенціал України дуже великий.
Большинство пшеничного потенциала уже реализовано. Більшість пшеничного потенціалу вже реалізовано.
Россия обладает богатейшим аграрным потенциалом. Росія володіє унікальним аграрним потенціалом.
мощный промышленный, научный, трудовой потенциалы; потужний промисловий, науковий, трудовий потенціали;
степень новизны и инновационный потенциал. ступінь новизни та інноваційний потенціал.
неэффективного использования интеллектуального потенциала страны. ефективного використання інтелектуального потенціалу нації.
Сербия обладает большим геотермальным потенциалом. Сербія володіє великим геотермальним потенціалом.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !