Beispiele für die Verwendung von "пригородные" im Russischen
Übersetzungen:
alle40
приміські12
приміських7
приміський5
приміське3
приміська2
приміської2
приміською2
приміськими2
приміського1
приміському1
приміському сполученні1
приміську1
приміським1
Курчатовские автобусы обслуживают пригородные маршруты.
Курчатовський автобуси обслуговують приміські маршрути.
следуют пригородные рейсовые автобусы маршрутов № 526.
Слідують приміські рейсові автобуси маршрутів № 526.
Пошехонье - Данилов - Ярославль Пригородные маршруты: 102.
Пошехоння - Данилов - Ярославль Приміські маршрути: 102.
преимущественно сельские или внешние пригородные районы).
переважно сільські чи зовнішні приміські райони).
На станции останавливаются только пригородные дизель-поезда.
На станції зупиняються лише приміські дизель-потяги.
Билеты на пригородные поезда подорожают - Onlinetickets.world
Квитки на приміські поїзди подорожчають - Onlinetickets.world
Отсюда отправляются пригородные поезда и поезда-экспрессы.
Звідси вирушають приміські поїзди та поїзди-експреси.
"Пригородное сообщение остается проблемным вопросом.
"Приміське сполучення залишається проблемним питанням.
Обслуживается пригородными поездами только Ярославского направления.
Обслуговується приміськими поїздами тільки Ярославського напрямку.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung