Exemples d'utilisation de "приготовление пищи" en russe
Приготовление пищи сопровождается различными запахами.
Приготування їжі супроводжується різними запахами.
технологию выдержки коньячных спиртов, приготовление коньяков;
технологію витримування коньячних спиртів, приготування коньяків;
Приготовление классических и фирменных кофейных напитков
Приготування класичних і фірмових кавових напоїв
Посреди коша - очаг для приготовления пищи.
Посередині коша знаходиться вогнище для приготування їжі.
Приготовление в автоклаве осуществляется с помощью вакуума.
Приготування в автоклаві здійснюється за допомогою вакууму.
неправильное приготовление условно съедобных грибов;
неправильне приготування умовно їстівних грибів;
При этом делает большие перерывы между приемами пищи.
Це пояснюється великою кількістю перерв між прийомами їжі.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité