Exemplos de uso de "призовых" em russo com tradução para o ucraniano

<>
mostrar
Они заняли большинство призовых мест. Більшість учасників посіли призові місця.
Таблица призовых категорий лотереи MillionDAY Таблиця призових категорій лотереї MillionDAY
И, увы, не принесла призовых мест. На жаль, я не отримала призового місця.
Мы завоевали шесть призовых мест. Хлопці завоювали 6 призових місць.
Украинские гимнасты заняли два призовых места. Українські гімнасти зайняли два призових місця.
Таблица призовых категорий лотереи Fantasy 5 Таблиця призових категорій лотереї Fantasy 5
Украинские спортсмены завоевали пять призовых мест. Українські спортсмени завоювали п'ять призових місць.
Американец получил 275 млн долларов призовых. Американець отримав 275 мільйонів доларів призових.
Также люксембургский теннисист получит $ 77,980 призовых. Також люксембурзький тенісист отримає $ 77,980 призових.
Вот как распределились призовые места. Ось як розподілились призові місця.
Украинки призовые места не занимали. Українці призових місць не посіли.
Призовой фонд учреждает оргкомитет Фестиваля. Призовий фонд визначається Оргкомітетом фестивалю.
Поздравляем ребят с призовым местом! Вітаємо дівчат з призовими місцями!
Где берутся средства для призового фонда? Де беруться кошти для призового фонду?
Поздравляем Вадима с призовым местом! Вітаємо Дарину з призовим місцем!
Дебютант занял призовое 3-е место. Дебютант посів призове третє місце.
В призовой десятке также финишировали: 4. Також в призовій десятці фінішували: 4.
Вошел в призовую первую десятку. Увійшов у призову першу десятку.
У взрослых призовые ступеньки заняли: У дорослих призові сходинки посіли:
Подарочный призовой фонд 70 000 грн. Подарунковий призовий фонд 70 000 грн.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS