Beispiele für die Verwendung von "пробел" im Russischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle45 пробіл10 пробілами9 прогалину5 цю прогалину4 пробіли4 прогалина3 пробілів3 прогалини3 пробілу1 прогалин1 винятком пробілів1 пробілом1

einblenden

Вот такой пробел в законодательстве. Ось такий пробіл в законодавстві.

Теперь "пробел" в законодательстве устранили. Тепер "прогалину" у законодавстві усунули.

Мы попытались заполнить этот пробел. Ми намагаємося заповнити цю прогалину.

Пробел в нормативном, законодательном материале. Прогалина у нормативному, законодавчому матеріалі.

Управление: Используй стрелки и пробел Керування: Використовуйте стрілки та пробіл

Этот пробел решено было закрыть. Цю прогалину було вирішено закрити.

Теперь мы можем заполнить этот пробел. Тепер вони можуть заповнити цю прогалину.

Фундаментальный пробел в фундаментальной биологии Фундаментальна прогалина у фундаментальній біології

Нажмите кнопку "пробел", чтобы стрелять. Натисніть кнопку "пробіл", щоб стріляти.

Предлагаем устранить этот пробел в законодательстве. Пропонується усунути таку прогалину у законодавстві.

Мы давно готовы заполнить этот пробел. Ми давно готові заповнити цю прогалину.

То есть имеется пробел в праве. Тобто має місце прогалина у праві.

Волонтеры могут восполнить этот пробел. Добровольці вирішили заповнити цей пробіл.

Это можно рассматривать как пробел в законодательстве. Це можна класифікувати як прогалину в законодавстві.

Поэтому сегодня решили заполнить этот пробел. Сьогодні ми вирішили заповнити цю прогалину.

Мы постараемся заполнить этот пробел. Ми постараємося заповнити цей пробіл.

Нажмите пробел, чтобы остановить Ваш автомобиль. Натисніть пробіл, щоб зупинити машину різко.

25мм Стальной пробел трубы седло сустава 25мм Сталевий пробіл труби сідло суглоба

Попробуем ликвидировать этот пробел в знаниях. Спробуємо ліквідувати цей пробіл у знаннях.

Нужен ли пробел перед знаком процента? Чи потрібен пробіл перед знаком відсотка?

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen