Exemples d’usage de "продажам" en russe avec traduction en ukrainien

<>
руководитель по партнёрским продажам, DEAC керівник з партнерського продажу, DEAC
Директор по продажам и логистике Директор з продажів та логістики
Специалисты по продажам в сфере ИТ 900 Спеціалісти по продажах у сфері ІТ 900
Менеджер по продажам (DIY сети, ландшафтный дизайн) Менеджер із збуту (DIY мережі, ландшафтний дизайн)
Ann Zhang (менеджер по продажам) Ann Zhang (менеджер з продажу)
Директор по продажам Андрей Касянчук Директор з продажів Андрій Касянчук
Оксана - менеджер по продажам (розница) Оксана - менеджер з продажу (роздріб)
Контакты Управления по продажам "АвтоКрАЗ": Контакти Управління з продажів "АвтоКрАЗ":
Сопроводительное письмо менеджера по продажам Супровідний лист менеджера з продажу
Менеджер по продажам лифтового оборудования Менеджер з продажів ліфтового обладнання
Менеджер по продажам (водные горки) Менеджер з продажу (водні гірки)
Региональный директор по непрямым продажам Регіональний директор із непрямих продажів
Директорам по маркетингу и продажам Директорам з маркетингу та продажу
Сергей Панченко - менеджер по продажам Сергій Панченко - менеджер із продажів
Менеджер по продажам (детские горки) Менеджер з продажу (дитячі гірки)
Эльмира Майборода Менеджер по продажам Ельміра Майборода Менеджер з продажів
Менеджер по продажам Зиновий Нима: Менеджер з продажу Зіновій Німа:
Зам. директора ТД по прямым продажам Заступник директора ТД з прямих продажів
Менеджер по продажам фанерной продукции, ламели Менеджер з продажу фанерної продукції та ламелей
Лидером по продажам стала Ford Fiesta. Лідером з продажів стала Ford Fiesta.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !