Ejemplos del uso de "пропагандировали" en ruso
Traducciones:
todos27
пропагував10
пропагувати4
пропагує4
пропагувала3
пропагували3
пропагуємо1
пропагую1
пропагуючи1
Советские СМИ пропагандировали непобедимость Красной армии.
Радянські ЗМІ пропагували непереможність Червоної армії.
Теоретики феминизма позже пропагандировали идею гиноцентризма.
Теоретики фемінізму також пропагували ідею гіноцентризму.
Нацисты пропагандировали расизм, жестокость и насилие.
Нацисти пропагували расизм, жорстокість і насильство.
Произведения должны призывать, пропагандировать, агитировать.
Твори мають закликати, пропагувати, агітувати.
Монетаризм, пропагандирует регулирования денежного обращения;
Монетаризм, пропагує регулювання грошового обігу;
Пропагандировала идеи независимости, социализма и суфражизма.
Пропагувала ідеї незалежності, соціалізму і суфражизму.
Собственным примером пропагандируем социальную ответственность бизнеса.
Власним прикладом пропагуємо соціальну відповідальність бізнесу.
Хор работает, пропагандируя академическое хоровое пение.
Хор працює, пропагуючи академічний хоровий спів.
пропагандирует войну, совершения террористических актов;
пропагує війну, вчинення терористичних актів;
Она пропагандировала идею машинно-независимого языка программирования.
Вона пропагувала ідею машинно-незалежного мови програмування.
Пропагандировал идею славянского единства, поддерживал панславизм.
Пропагував ідею слов'янської єдності, підтримував панславізм.
в интересах торговли: пропагандировать товар (фирму);
в інтересах торгівлі: пропагувати товар (фірму);
В XVIII в. литература пропагандировала идеологию просветителей.
У XVIII в. література пропагувала ідеологію просвітителів.
Пропагандировал вегетарианство, которого и сам придерживался.
Пропагував вегетаріанство, якого і сам дотримувався.
нельзя пропагандировать все, что связано с терроризмом.
нельзя пропагувати все, що пов'язано з тероризмом.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad