Exemples d'utilisation de "пропагандировал" en russe
Traductions:
tous27
пропагував10
пропагувати4
пропагує4
пропагувала3
пропагували3
пропагуємо1
пропагую1
пропагуючи1
Пропагандировал идею славянского единства, поддерживал панславизм.
Пропагував ідею слов'янської єдності, підтримував панславізм.
Пропагандировал вегетарианство, которого и сам придерживался.
Пропагував вегетаріанство, якого і сам дотримувався.
Он пропагандировал индивидуальную готовность к риску.
Він пропагував індивідуальну готовність до ризику.
Пропагандировал идеи физиократов, поощрял просвещение крестьянства.
Пропагував ідеї фізіократів, заохочував освіту селянства.
Пропагандировал ортодоксальную сталинистскую версию марксизма-ленинизма.
Пропагував ортодоксальну сталіністську версію марксизму-ленінізму.
Активно пропагандировал отправку японского контингента в Ирак.
Активно пропагував відправку японського контингенту до Іраку.
пропагандировал идеи артельного производства и женского равноправия.
пропагував ідеї жіночого рівноправності і артільного виробництва.
Произведения должны призывать, пропагандировать, агитировать.
Твори мають закликати, пропагувати, агітувати.
Монетаризм, пропагандирует регулирования денежного обращения;
Монетаризм, пропагує регулювання грошового обігу;
Пропагандировала идеи независимости, социализма и суфражизма.
Пропагувала ідеї незалежності, соціалізму і суфражизму.
Советские СМИ пропагандировали непобедимость Красной армии.
Радянські ЗМІ пропагували непереможність Червоної армії.
Собственным примером пропагандируем социальную ответственность бизнеса.
Власним прикладом пропагуємо соціальну відповідальність бізнесу.
Хор работает, пропагандируя академическое хоровое пение.
Хор працює, пропагуючи академічний хоровий спів.
пропагандирует войну, совершения террористических актов;
пропагує війну, вчинення терористичних актів;
Она пропагандировала идею машинно-независимого языка программирования.
Вона пропагувала ідею машинно-незалежного мови програмування.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité