Exemplos de uso de "пропагандистских целях" em russo

<>
В пропагандистских целях широко использовались военные успехи. Військові успіхи широко використовувалися з пропагандисткою метою.
Участие в пропагандистских акциях России (страна-агрессор). Участь у пропагандистських акціях Росії (країна-агресор).
в целях способствования изучению древностей и искусства... з метою сприяння вивченню старожитностей і мистецтва...
Участие в пропагандистских мероприятиях россии (страна-агрессор). Участь в пропагандистських заходах Росії (країна-агресор).
В каких целях вы используете свой мобильник? Для яких цілей ви використовуєте мобільний телефон?
Участие в антиукраинских пропагандистских мероприятиях России; Участь в антиукраїнських пропагандистських заходах Росії;
использовать сотовый телефон в служебных целях. використовувати стільниковий телефон в службових цілях.
Участие в антиукраинских пропагандистских мероприятиях ". Участь в антиукраїнських пропагандистських заходах ".
Турция использовала казачество в своих целях. Туреччина використовувала козацтво в своїх цілях.
атомной энергии в мирных целях. Ядерна енергія в мирних цілях.
Злоупотребление влиянием в корыстных целях; зловживання впливом в корисливих цілях;
Достичь результата в поставленных задачах, целях; Досягти результату в поставлених завданнях, цілях;
Аборты в целях полового отбора Аборти з метою статевого відбору
Прутки Kutrite применяются в следующих целях: Прутки Kutrite застосовуються в наступних цілях:
В целях предотвращения электротравматизма запрещается: З метою запобігання електротравматизму забороняється:
В целях улучшения качества обслуживания разговор записывается. З метою поліпшення якості обслуговування розмова записується.
Вся медиапродукция предоставляется в целях ознакомления. Вся медіапродукція надається з метою ознайомлення.
Продукция будет использована в кормовых целях. Продукція буде використана в кормових цілях.
Применение препарата уместно в следующих целях: Застосування препарату доречно в таких цілях:
WISE был сформирован в следующих корпоративных целях: WISE було сформовано для таких корпоративних цілей:
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.