Beispiele für die Verwendung von "прямоугольными" im Russischen
Übersetzungen:
alle124
прямокутна33
прямокутні20
прямокутний13
прямокутних10
прямокутну10
прямокутної7
прямокутне7
прямокутного6
прямокутними6
прямокутній4
прямокутним4
прямокутною2
собою прямокутне1
прямокутному1
Обычно матрицы представляются двумерными (прямоугольными) таблицами.
Зазвичай матриці представляють двовимірними (прямокутними) таблицями.
Толстые стены дворца прорезаны прямоугольными окнами.
Товсті стіни палацу прорізані прямокутними вікнами.
Стиль характеризуется строгими и прямоугольными формами.
Стиль характеризується строгими і прямокутними формами.
Могут быть квадратными, прямоугольными или круглыми.
Можуть бути квадратними, прямокутними або круглими.
Прямоугольное сечение также подвержено стандартизации.
Прямокутний перетин також піддається стандартизації.
Определение географических и прямоугольный координат.
Визначення географічних та прямокутних координат.
Кольца уплотнительные прямоугольного сечения - Newtech
Кільця ущільнювальні прямокутного перерізу - Newtech
Сегменты соответствуют прямоугольным частям изображения.
Сегменти відповідають прямокутним частинам зображення.
Форма хоругви - прямоугольное полотнище с соотношением сторон 1:1.
Хоругва являє собою прямокутне полотнище з співвідношенням сторін 1:1.
прямоугольном - брови с незначительным плавным изгибом;
прямокутному - брови з незначним плавним вигином;
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung