Exemples d'utilisation de "пульты" en russe

<>
Групповые пульты управления наружными блоками (CCM) Групові пульти керування зовнішніми блоками (CCM)
Проводные пульты дистанционного управления с разъёмом N3. Провідними пультами дистанційного керування з роз'ємом N3.
Пульты выступают "абстракцией", а приборы - "реализацией". Пульти виступають "абстракцією", а прилади - "реалізацією".
Беспроводные пульты дистанционного управления RC-1, RC-5, RC-6. Бездротовими пультами дистанційного керування RC-1, RC-5, RC-6.
Целевые системы модуля: пульты управления шлюзованием; Цільові системи модуля: Пульти управління шлюзування;
универсальные пульты для управления медиа-устройствами універсальні пульти для управління медіа-пристроями
Пульты дистанционного управления 2-канальные черные - 2шт Пульти дистанційного керування 2-канальні чорні - 2шт
Led свечи Пульт дистанционного управления Led свічки Пульт дистанційного керування
• Управление с помощью миниатюрного пульта • Управління за допомогою мініатюрного пульта
За специальным пультом только тренеры. За спеціальним пультом тільки тренери.
Проверяет работоспособность пультов централизованного наблюдения. Перевіряє працездатність пультів централізованого нагляду.
Зона сцены и режиссерского пульта: Зона сцени і режисерського пульту:
Двойной прием на пульте дистанционного управления Подвійний прийом на пульті дистанційного керування
Пульт управления на посту мойки. Пульт керування на посту мийки.
• Управление подсветкой с помощью пульта • Управління підсвічуванням за допомогою пульта
Удобны вытяжки с пультом управления. Зручні витяжки з пультом управління.
Управление плавильными печами с пультов. Управління плавильними печами з пультів.
организация охранного пульта централизованного наблюдения; організація охоронного пульту централізованого спостереження;
Активируется нажатием кнопки на пульте управления. Активується натисканням кнопки на пульті управління.
Подключение на пульт централизованной охраны. Підключення на пульт централізованої охорони.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !