Exemples d'utilisation de "пуха" en russe

<>
Фильм "Ни пуха, ни пера" Фільм "Ні пуху, ні пера"
48 чёрно-белых разрисовки Винни Пуха 48 чорно-білих розмальовки Вінні Пуха
Шепард писал Пуха и маслом; Шепард писав Пуху і маслом;
Минимальный пуха во время обработки Мінімальний пуху під час обробки
Это жир с плохо очищенного пуха. Це жир з погано очищеного пуху.
получение козьей шерсти и козьего пуха; одержання козячої вовни та козячого пуху;
Соотношение ости и пуха 1:4 - 1:10. Співвідношення ості і пуху 1:4 - 1:10.
Вечная память и земля пухом.. Вічна пам'ять і земля пухом...
Не только первый пух ланит Не тільки перший пух ланіт
Детский спектакль "Винни Пух и все-все-все" Вистава ДЛЯ ДІТЕЙ "Вінні-Пух та всі-всі-всі"
Птенцы вылупляются покрытые редким пухом. Пташенята вилуплюються покритими рідким пухом.
кашемира - тончайший пух высокогорных коз; кашеміру - найтонший пух високогірних кіз;
Пусть она ей будет пухом. Нехай буде вона йому пухом.
Так легко, как снежный пух, Так легко, як сніжний пух,
Земля тебе пухом, дорогой Николай. Земля тобі пухом, дорогий українець.
Какой пух лучше: гусиный или утиный? Який пух кращий - гусячий чи качиний?
Вечная память и земля ему пухом. Вічна їй пам'ять і земля пухом.
А милый пол, как пух, легок. А милий підлогу, як пух, легкий.
Пусть земля тебе будет пухом, Алексей. Хай земля буде тобі пухом, Олександре!
Пух Джетер стал игроком китайского "Тяньцзиня". Пух Джетер став гравцем китайського "Тяньцзіня".
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !