Exemplos de uso de "пятнистое" em russo com tradução para o ucraniano

<>
У части особей горло пятнистое. У частини особин горло плямисте.
Они имели пятнистый камуфляжный рисунок. Вони мали плямистий камуфляжний малюнок.
Откладывает 3-6 пятнистых яиц. Відкладає 3-6 плямистих яєць.
Передние крылья однотонные, пятнистые, с перевязями. Передні крила однотонні, плямисті, з поясом.
Его также называют пятнистым озером. Його також називають плямистим озером.
пятнистая борода до и после плямиста борода до і після
Акклиматизированы пятнистый олень и бобр. Акліматизовані плямистий олень і бобер.
Откладывают три-пять тёмных, пятнистых яиц. Відкладають три-п'ять темних, плямистих яєць.
пятнистые (мраморные), бледно-желтоватые листья (рапс) плямисті (мармурові), блідо-жовтуваті листки (ріпак)
Гепарды сдают пищу пятнистым и полосатым гиенам. Гепарди віддають їжу плямистим і смугастим гієнам.
Различают Остеопороз пятнистый и равномерный; Розрізняють О. плямистий і рівномірний;
в кладке 5-6 пятнистых яиц. в кладці 5-6 плямистих яєць.
Загрязнение стронцием, плутонием имеет "пятнистый характер". Забруднення стронцієм, плутонієм має "плямистий характер".
Цвет тела желто-коричневый или пятнистый Колір тіла жовто-коричневий або плямистий
Бельгия - бельгийский крестьянский (пятнистый) кролик (1792 г); Бельгія - бельгійський селянський (плямистий) кролик (1792 г);
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!