Usage examples of "развитую" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Бразилия имеет хорошо развитую электроэнергетику. Бразилія має добре розвинену електроенергетику.
Сегодня Бразилия имеет развитую экономику. Сьогодні Бразилія має розвинуту економіку.
Корабль имеет развитую кормовую надстройку. Корабель має розвинену кормову надбудову.
Он имел развитую городскую фортификацию. Він мав розвинуту міську фортифікацію.
Имеет хорошо развитую мочковатую систему. Має добре розвинену мочковатую систему.
Турция имеет достаточно развитую транспортную систему. Туреччина має досить розвинуту транспортну систему.
Ливан имел развитую туристическую индустрию. Ліван мав розвинену туристичну індустрію.
Курорт имеет развитую инфраструктуру, бугельный подъемник. Курорт має розвинену інфраструктуру, бугельний витяг.
Привой использует развитую корневую систему подвоя. Прищепу використовує розвинену кореневу систему підщепи.
Город Темиртау имеет развитую транспортную инфраструктуру. Місто Теміртау має розвинену транспортну інфраструктуру.
Саратовская область имеет хорошо развитую промышленность. Саратовська область має добре розвинену промисловість.
Растение имеет хорошо развитую корневую систему. Рослини мають добре розвинену кореневу систему.
Вика имеет хорошо развитую корневую систему. Вика має добре розвинену кореневу систему.
Ваша страна имеет развитую атомную энергетику. Наша держава має розвинену ядерну енергетику.
Республика имеет хорошо развитую речную сеть. Республіка має добре розвинену річкову мережу.
Овен может иметь развитую духовную интуицию; Овен може мати розвинену духовну інтуїцію;
Приморский район имеет развитую транспортную сеть. Приморський район має розвинену транспортну мережу.
Озеро имеет хорошо развитую береговую линию. Озеро має добре розвинену берегову лінію.
Коломыя имеет достаточно развитую транспортную сеть. Коломия має достатньо розвинену транспортну мережу.
Хорошо развита мукомольно-крупяная промышленность. Добре розвинена борошномельно-круп'яна промисловість.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!