Exemples d'utilisation de "разговорный" en russe

<>
Аудиокурс "Повседневный разговорный китайский язык" Аудіокурс "Повсякденна розмовна китайська мова"
интенсивный разговорный курс немецкого языка; інтенсивний курс розмовної німецької мови;
Интенсивный разговорный курс (2 месяца); інтенсивний розмовний курс (2 місяці);
Ввёл в литературу разговорный язык. Ввів в літературу розмовну мову.
английский - разговорный и письменный технический; англійська - розмовна та письмова технічна;
Разговорный гипноз - Мощный инструмент продаж Розмовний гіпноз - Потужний інструмент продажів
Все программы заточены под разговорный английский. Всі програми заточені під розмовну англійську.
Разговорный английский у ключевых представителей Розмовна англійська у ключових представників
Приглашаем на Разговорный курс английского языка. Запрошуємо на розмовний курс англійської мови!
Уэльсский язык сохранился только как разговорный. Уельський мова збереглася тільки як розмовна.
Последний этап подготовки к занятию - разговорный. Останній етап підготовки до заняття - розмовний.
Заниматься можно дома, тренируя разговорный английский. Займатися можна вдома, тренуючи розмовна англійська.
Разговорный курс иностранного языка по скайпу Розмовний курс іноземної мови по Скайпу
Официальный и разговорный язык является испанский. Офіційна і розмовна мова - іспанська.
Разговорный клуб посещают хмельничане разного возраста. Розмовний клуб відвідують хмельничани різного віку.
Современный разговорный язык в повседневной жизни. Сучасна розмовна мова в повсякденному житті.
Разговорный дискурс и вопрос ментальности народа. Розмовний дискурс і питання ментальності народу.
Гэльский язык сохранился лишь как разговорный. Гельський мова збереглася лише як розмовна.
Необычный и разговорный язык жителей с. Возничи. Незвичайна і розмовна мова жителів с. Возничі.
"День клуба" - полуторачасовая разговорная программа. "День клубу" - півторагодинна розмовна програма.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !