Exemplos de uso de "разработчик" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Ведущий Разработчик MS Dynamics NAV Провідний розробник MS Dynamics NAV
разработчик игровых и графических систем; розробником ігрових і графічних систем;
"Экофарм" - разработчик оригинальных лекарственных препаратов. "Екофарм" - розробник оригінальних лікарських препаратів.
Разработчик методики - компания Positive Technologies. Розробник методики - компанія Positive Technologies.
Разработчик: ZenUI, ASUS Computer Inc. Розробник: ZenUI, ASUS Computer Inc.
Ведущий Разработчик MS Dynamics AX Провідний розробник MS Dynamics AX
Разработчик информационно-поисковой системы "Фантастика"; Розробник інформаційно-пошукової системи "Фантастика";
DrWeb - российский разработчик антивирусной защиты. DrWeb - російський розробник антивірусного захисту.
? TQAuditor - разработчик программ для переводчиков  TQAuditor - розробник програм для перекладачів
Версия: 2.13 Разработчик: TrueCaller. Версія: 2.13 Розробник: TrueCaller.
Разработчик: Kiwi s.r.l. Розробник: Kiwi s.r.l.
Сид Мейер - разработчик компьютерных игр. Сід Мейер - розробник комп'ютерних ігор.
Разработчик приложений для мобильных устройств Розробник програм для мобільних пристроїв
Бак Райан, разработчик концепции Маэстро Бак Раян, розробник концепції Маестро
Разработчик и руководитель проекта "Евангелион". Розробник і керівник проекту "Євангеліон".
Что делает Piriform разработчик CCleaner? Що робить Piriform розробник CCleaner?
Название Основной разработчик Платформы Прим. Назва Основний розробник Платформи Прим.
Автор и разработчик программы - Аркадий Райцин. Автор і розробник програми - Аркадій Райцин.
Поиск по "Waplog" Разработчик: Новые программы Пошук по "Waplog" Розробник: Нові програми
1911 - Янгель Михаил, разработчик ракет СС. 1911 - Михайло Янгель, розробник ракет СС.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!