Sentence examples of "разряде" in Russian with translation "розряд"

<>
show all
5 квалификационный разряд маляра-штукатура. 5 кваліфікаційний розряд маляра-штукатура.
Имел первый разряд по кикбоксингу. Мав перший розряд із кікбоксингу.
Дуговой разряд с искусственным подогревом). Дуговий розряд з штучним підігріванням).
Пассажирская служба вышла в разряд приоритетной. Пасажирська служба вийшла в розряд пріоритетної.
Остальные языки попадали в разряд неперспективных. Решта мов потрапляла в розряд неперспективних.
Разряд преподобных стоит вторым после благоверных. Розряд преподобних стоїть другим після благовірних.
был присвоен спортивный разряд по конкуру. був присвоєний спортивний розряд з конкуру.
Дуговой разряд - образуется во многих случаях. Дуговий розряд - утворюється у декількох випадках.
II разряд - гимнастки 2005 г.р. II розряд - гімнастки 2005 р.н.
Тракторист 2-й разряд - Характеристика работ. Тракторист 2-й розряд - Характеристика робіт.
Ток в цепи (заряд / разряд аккумулятора). струм в ланцюзі (заряд / розряд акумулятора).
III разряд - гимнастки 2006 г.р. III розряд - гімнастки 2006 р.н.
Одиночный и парный разряд, настольный теннис. Одиночний і парний розряд, настільний теніс.
6-го тарифного разряда - 1263 грн. 6 тарифний розряд - 1263 грн.
1-го тарифного разряда - 1218 грн; 1-й тарифний розряд - 1218 гривень;
Спарк (от англ. Spark) - это искровой разряд. Спарк (від англ. Spark) - це іскровий розряд.
Однако грозовой разряд может произойти и иначе. Проте грозовий розряд може статися й інакше.
Лит. см. при ст. Электрический разряд в газах. Літ. см. при ст. Електричний розряд в газах.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download