Exemplos de uso de "розряду" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos18 разряд18
Відведення розряду здійснюється двома спусками. Отвод разряда осуществляется двумя спусками.
19 тарифного розряду - 3461 гривня; 19 тарифного разряда - 3461 гривня;
Для ініціації розряду використовується індуктор. Для инициации разряда используется индуктор.
Наявність спортивного розряду з альпінізму. Наличие спортивного разряда по альпинизму.
Індикатор розряду батарей на дисплеї. Индикатор разряда батарей на дисплее.
"Продавець непродовольчих товарів" 3 розряду. "Продавец непродовольственных товаров" 3 разряда.
9 тарифного розряду - 1751 гривня; 9 тарифного разряда - 1751 гривня;
Усе вийшло по вищому розряду! Все прошло по высшему разряду.
2 тарифного розряду - 1521 гривня; 2 тарифного разряда - 1521 гривня;
Стаж роботи електрослюсарем 6 розряду. Стаж работы электрослесарем 6 разряда.
Орхідеї - це квіти з розряду недешевих. Орхидеи - это цветы из разряда недешевых.
ТС1 - тарифна ставка 1-го розряду. Тс1 - тарифная ставка 1-го разряда.
захист від глибокого розряду акумуляторної батареї; защита от глубокого разряда аккумуляторной батареи;
1896 - Мінний офіцер 1-го розряду. 1886 - Минный офицер 1-го разряда.
Тарифний коефіцієнт 1 розряду завжди дорівнює одиниці. Тарифный коэффициент 1-го разряда всегда равен единице.
наявність професійних навичок охоронця 3-4 розряду; наличие профессиональных навыков охранника 3-4 разряда;
29 вересня 1886 - Мінний офіцер 2-го розряду. 29 сентября 1886 - Минный офицер 2-го разряда.
Кішка домашня відноситься до розряду ссавців, родини котячих. Домашнюю кошку причисляют к разряду млекопитающих, семейству кошачьих.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!