Sentence examples of "расовую" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all46 расовий18 расову7 расової6 расове4 расова3 расові3 расових2 расового1 расовому1 расовими1

show all

разжигает межэтническую, расовую, религиозную вражду; розпалює міжетнічну, расову, релігійну ворожнечу;

имеет политическую или расовую природу; має політичну чи расову природу;

ООН решительно осуждает расовую дискриминацию. ООН суворо засуджує расову дискримінацію.

(iv) разжигать расовую или религиозную рознь; (iv) розпалюватиме расову чи релігійну ненависть;

"Россия должна немедленно остановить расовую дискриминацию. "Росія має негайно зупинити расову дискримінацію.

Политика предусматривала расовую дискриминацию негритянского населения. Політика передбачала расову дискримінацію негритянського населення.

Расовый состав: белые (54,2%); Расовий склад: білі (54,2%);

Был противником теории о расовом неравенстве. Був противником теорії про расову нерівність.

разжигание расовой, национальной, религиозной вражды; розпалювання расової, національної, релігійної ворожнечі;

Их единение означает расовое возрождение народа. Їхнє єднання символізує расове відродження народу.

Объектом пародии является расовая принадлежность Сокола. Об'єктом пародії є расова приналежність Сокола.

Почему некоторые люди имеют расовые предубеждения? Чому деякі люди мають расові упередження?

слишком много обращаюсь к расовым предрассудкам занадто багато звертаюся до расових забобонам

Практические советы по расового примирения Практичні поради по расового примирення

В расовом соотношении значительную долю занимали белые. У расовому співвідношенні основну частку становили білі.

преследование по политическим, расовым или религиозным мотивам; Переслідування за політичними, расовими і релігійними мотивами;

Расовый состав: белые - 153 человека; Расовий склад: білі - 153 особи;

Коснулась проблема расовой дискриминации и спорта. Торкнулася проблема расової дискримінації та спорту.

Предстоит этническое и даже расовое смешение. Очікується етнічне і навіть расове змішання.

Философия бизнеса Расовая гармония и солидарность; Філософія бізнесу Расова гармонія і солідарність;

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download