Exemplos de uso de "растворе" em russo

<>
mostrar
Корбачики продаются в солёном растворе. Корбачики продаються в соляному розчині.
Определяет концентрацию ионов в растворе. Визначає концентрацію іонів у розчині.
Асимметрия субъединиц аспартатаминотрансферазы в растворе Асиметрія субодиниць аспартатамінотрансферази у розчині
подержать посадочный материал в растворе фунгицида; потримати посадковий матеріал в розчині фунгіциду;
Материю необходимо смочить в получившемся растворе. Матерію необхідно змочити в отриманому розчині.
Характеристика и процентное распределение в растворе Характеристика і процентний розподіл у розчині
в куске в 10% -ном растворе в шматку в 10% -ному розчині
Одежда замачивается в растворе на 30 минут. Одяг замочується в розчині на 30 хвилин.
Мыльный раствор позволяет "перемещать" плёнку. Мильний розчин дозволяє "переміщати" плівку.
аккумулирование энергии Контроль температуры раствор акумулювання енергії Контроль температури розчину
Используют рабочие растворы таких концентраций: Використовують робочі розчини таких концентрацій:
воде и растворам нейтральных реакций. води та розчинів нейтральних реакцій.
Их можно заметить солевым раствором. Їх можна помітити сольовим розчином.
В растворах аммиака образует ионы +. У розчинах аміаку утворює йони +.
Реакции обмена между растворами электролитов. Реакції обміну між розчинами електролітів.
Перед опрыскиванием следует приготовить раствор. Перед обприскуванням слід приготувати розчин.
для рекуперации глинистого бурового раствора. для рекуперації глинистого бурового розчину.
растворы для снижения чувствительности зубов; розчини для зниження чутливості зубів;
15 МЛН флаконов инфузионных растворов 15 МЛН флаконів інфузійних розчинів
циркуляционная мойка кислотным моющим раствором; циркуляційна мийка кислотним миючим розчином;
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS