Exemplos de uso de "растворов" em russo com tradução para o ucraniano

<>
mostrar
15 МЛН флаконов инфузионных растворов 15 МЛН флаконів інфузійних розчинів
для первичного обезвоживания отработанных растворов; для первинного зневоднення відпрацьованих розчинів;
Приготовление штукатурных и кладочных растворов. Приготування штукатурних і кладочних розчинів;
Производство инъекционных растворов в ампулах: Виробництво ін'єкційних розчинів в ампулах:
управление насосами возврата моющих растворов; управління насосами повернення миючих розчинів;
Гидроксид получают электролизом растворов KCl. Гідроксид отримують електролізом розчинів KCl.
Подача растворов мела, алюминиевых квасцов. Подача розчинів крейди, алюмінієвих квасцов.
Открытие инновационного производства инфузионных растворов Відкриття інноваційного виробництва інфузійних розчинів
В годах создал гидратную теорию растворов. Створив у роках гідратну теорію розчинів.
Шпатели для нанесения растворов и затирки. Шпателі для нанесення розчинів та затирання.
сокращение затрат на утилизацию рабочих растворов; скорочення витрат на утилізацію робочих розчинів;
для фильтрации под вакуумом различных растворов; для фільтрації під вакуумом різних розчинів;
Приготовление известковых растворов и бордосской смеси Приготування вапняних розчинів і бордоської суміші
Составы простых растворов обозначают двумя числами. Склади простих розчинів позначають двома числами.
Группа: Приборы для анализа буровых растворов Група: Прилади для аналізу бурових розчинів
вместимость емкости для растворов - 3 литра; місткість ємності для розчинів - 3 літри;
концентратов для приготовления растворов для инфузий; концентратів для приготування розчинів для інфузій;
ГСО растворов неорганических катионов и анионов ДСЗУ розчинів неорганічних катіонів та аніонів
Вычисление рН растворов кислот и оснований. Розрахунки рН розчинів кислот та основ.
Рекомендуемые составы огнезащитных вермикулитовых штукатурных растворов Рекомендовані склади вогнезахисних вермікулітових штукатурних розчинів
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS