Ejemplos de uso de "ресурсом" en ruso con traducción al ucraniano

<>
mostrar
"Мы обладаем фантастическим ресурсом, который нужно использовать. "Маємо достатній ресурс, який потрібно ефективно використати.
сбора за пользование радиочастотным ресурсом Украины; збір за використання радіочастотного ресурсу України;
Динамическая память является ограниченным ресурсом. Динамічна пам'ять є обмеженим ресурсом.
Также он может являться образовательным или развлекательным ресурсом. Також може представляти собою освітній або розважальний ресурс.
Обучаем вас работе с ресурсом Навчаємо вас роботі з ресурсом
Главным энергетическим ресурсом является нефть. Головним енергетичним ресурсом є нафта.
сбор за пользование радиочастотным ресурсом Украины; збір за користування радіочастотним ресурсом України;
Каждая различная сторонняя служба является ресурсом. Кожна окрема стороння служба є ресурсом.
Пресная вода является возобновляемым природным ресурсом. Прісна вода є поновлюваним природним ресурсом.
Главным натуральным ресурсом является строительный камень. Головним натуральним ресурсом є будівельний камінь.
лицензии на пользование радиочастотным ресурсом Украины; ліцензії на користування радіочастотним ресурсом України;
Регион пользование радиочастотным ресурсом: г. Киев. Регіон користування радіочастотним ресурсом: м. Севастополь.
Таким образом, мана является бесконечным ресурсом. Таким чином, мана є нескінченним ресурсом.
и возможности пользования различными опциями ресурсом. і можливості користування різними опціями ресурсом.
Оставаться нейтральным информационным ресурсом о Биткойне. Залишатись нейтральним інформаційним ресурсом про Біткойн.
Основным топливным ресурсом республики является торф. Основним паливним ресурсом республіки є торф.
Город поддерживает кинофорум всем своим ресурсом. Місто підтримує кінофорум усім своїм ресурсом.
именно они и стали основным ресурсом Барзани. саме вони й стали основним ресурсом Барзані.
Основными принципами управления радиочастотным ресурсом Украины являются: Основними принципами користування радіочастотним ресурсом України є:
• несанкционированный доступ к информационным ресурсам; • несанкціонований доступ до інформаційних ресурсів;
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR