Ejemplos del uso de "рефери" en ruso

<>
Traducciones: todos15 рефері13 арбітр2
С "Гелиосом" рефери пересекался дважды. З "Геліосом" рефері двічі перетинався.
Четвертым рефери назначен Виктор Копиевский (Кропивницкий). Четвертий арбітр - Віктор Копієвський (Кропивницький).
Рефери отогнал Туа от противника. Рефері відігнав Туа від противника.
На матче будет работать харьковский рефери Анатолий Абдула. Нагадаємо, обслуговуватиме матч харківський арбітр Анатолій Абдула.
Рефери разрешил Джонсону продолжить бой. Рефері дозволив Джонсону продовжити бій.
Рефери остановил бой, зафиксировав нокаут. Рефері зупинив бій, зафіксувавши нокаут.
Главным рефери будет француз Клеман Тюрпен. Головним рефері буде француз Клеман Тюрпен.
Рефери прекратил счёт и остановил бой. Рефері припинив рахунок і зупинив бій.
Рефери прекратил бой, не открывая счёт. Рефері припинив бій, не відкриваючи рахунок.
Рефери в ринге - Тони Уикс (США). Рефері в рингу - Тоні Вікс (США).
Этот рефери уже знаком украинским болельщикам. Цей рефері вже знайомий українським уболівальникам.
Звание рефери ФИФА получил в 1979 году. Звання рефері ФІФА отримав в 1979 році.
УЕФА уже назначил рефери на эту встречу. Сьогодні УЄФА визначив рефері на цю зустріч.
Рефери отсчитал до 10, и прекратил бой. Рефері відрахував до 10, і припинив бій.
Будущий рефери родился 28 марта 1973 года. Майбутній рефері народився 28 березня 1973 року.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.